荷兰首相马克·吕特

近期，多位外国政要、国际组织及全球工商界代表纷纷来华，寻求与中国进一步扩大经贸合作，彰显出中国经济持久魅力。

3月26日至27日，荷兰首相马克·吕特将对中国进行工作访问，荷兰外贸与发展合作大臣杰弗里·范莱文随行。

中国敞开大门欢迎海外资本及企业，荷兰经济下行压力加大，中荷两国经济互补性强，这都让荷兰工商界对吕特的访问寄予厚望，期望中国对荷兰进一步放宽市场准入，特别是在中国政府承诺进一步开放的金融、高新科技和服务业领域。

荷兰寻求与中国的“经济合作机遇“，似乎是在无视美国政府，其实是出于荷兰对促进经济持续恢复、维持欧盟以外的贸易伙伴关系的现实需求。

未来，荷兰政府和企业还将意识到，听命于美国，就相当于为美国一小撮反华政客的狭隘目的而牺牲荷兰的利益。实际上，各国与中国的经贸合作，并不会伤害他们与美国的关系，两者是可以取得平衡的，韩国、法国、澳大利亚、新西兰、德国政府及其企业都已证明这一点。

在吕特访华的三天前，德国巴伐利亚州州长、基督教社会联盟（基社盟）主席马库斯·索德尔率团访华，同样是为了加强经济合作和对话。巴州是德国经济实力最强的联邦州之一。索德尔称，此次持续到本周四的访华行程“非常非常重要”。

德国政府和企业早已意识到，“去风险”绝非治愈德国经济弊端的良药，而是美国政府拉拢欧盟加入反华团伙的诡计。美国兜售“价值观外交”，暗示其同盟不能向中国出售某些产品和服务，却不负责为这些产品和服务寻求销路。

中国拥有强大的制造业基础和广阔的市场，与全球各国形成了紧密的经贸联系。更重要的，中国重视创新驱动，坚持以可持续的高质量发展为引领，已经成为全球在数字经济、人工智能、绿色科技、新能源和信息技术领域的主要参与者。

中国经济蓬勃有力，不断扩大开放，深入参与和维护全球经济、自由贸易、多边治理、公平竞争。而另一边，世界动荡不安，美国以邻为壑，鼓吹单边主义、贸易保护主义和霸权主义，令人厌倦。此时，中国的吸引力日益凸显。

本文编译自《中国日报》3月26日社论

原标题：Testament to appeal of China’s economy

出品：中国日报社论编辑室 中国日报中文网

编译：曹静 编辑：李海鹏